よくある質問 / エピソード III

フィルム版とDLP版にはどんな違いがあるのですか?

現在のところ、違いはないという説が有力です。色や音質の微調整はあるかもしれません。

劇場版とDVD版にはどんな違いがあるのですか?

ルーカスは違いはないと発言していますが、現時点で1つだけ確認されています。

  1. ムスタファーの戦いが終わり、オビ=ワンがパドメをヨットに運んだ後、オビ=ワンとC-3POがコクピットにいるシーンがあり、その直後にアナキンが溶岩の土手を這い上がろうとするシーンになる。この2つのシーンが劇場版ではワイプで切り替わっていたが、DVD版ではワイプがなくなり、瞬間切り替えになった。

他にも色や音質の微調整はあるかもしれません。

スピルバーグが一部監督をしたそうですが、どの場面ですか?

スピルバーグが監督を行ったのは、アナキンVSオビ=ワンの戦闘シーンの一部と、元老院におけるヨーダVSシディアスの戦闘シーン、それぞれのアニマティクスです。

エンドロールに出てくる Javva the Hutt とは何ですか?

ILM の中庭にある、パンやコーヒーを売っている小さな売店の名前です。エピソード I 撮影当時から、ルーカスやマッカラムを含む出社したスタッフたちは、仕事の前にここで雑談することを日課にしていました。クレジットは店長の Michael Smith 氏に対する感謝の表れです。

ジョージ・ルーカス監督がカメオ出演しているそうですが、どこですか?

パパノイダ男爵

オペラ劇場のシーンで、パルパティーンたちのボックス席にアナキンが入っていくとき、画面左で娘のケイティ演じるチー・イクウェイ議員と会話しているのがルーカス演じるパパノイダ男爵です。

他にも長女のアマンダがテア・タニール議員を演じ、長男のジェットがエピソード II に引き続いてゼット・ジュカッサ役を演じています。

<ミレニアム・ファルコン>が出ているそうですが、どこですか?

エピソード II に引き続き、今度は飛んでいる<ファルコン>を見ることができます。序盤でのパルパティーン救出後、彼とジェダイたちを乗せたシャトルが元老院に到着するとき、画面中央付近で、その階下の発着場に入っていきます。

<ミレニアム・ファルコン> <ファルコン>の拡大図

キッチンの流し台が出ているそうですが、どこですか?

キッチンの流し台

スタッフのお遊びで登場しています。オープニングの宇宙戦で、R2-D2が最初にクローズアップになる直前のシーンです。飛んできて、クルーザーにぶつかり、爆発します。

結局、未解決のまま終わった謎や、旧三部作との矛盾点はありますか?

未解決の謎のうち、拡張設定で解決している問題は以下のとおりです。

  1. サイフォ=ディアスとは? --- スピンオフ小説『悪の迷宮』で語られています。
  2. カミーノの情報を消したのは? --- 同上。答えはドゥークー伯爵です。
  3. オビ=ワンがベンと名乗るようになった理由は? --- 現在のところ不明。
  4. ジェダイの霊体化の謎は? --- 小説版『シスの復讐』で語られています。
  5. アナキンの父親は? --- 結局、「父親はいない」が正解となります。
  6. ダゴバの洞窟の謎は? --- スピンオフ小説『未来への展望』で語られています。
  7. R2はなぜ飛ばなくなった? --- 後に推進装置が壊れたためです。

主な矛盾点は以下のとおりです。

  1. 『新たなる希望』で、オビ=ワンはルークに「この名前を使っていたのは君が生まれる前だ」と語るが、実際には生まれた後も名乗っている。
  2. ヨーダと仲の良かったチューバッカが、ジェダイであるベン(オビ=ワン)を化石のような老人として馬鹿にしている。
  3. R2-D2はダゴバの場所を知っているはずだが、『帝国の逆襲』で(おそらく)知らない素振りをしている。
  4. R2-D2はヨーダと面識があるはずなのに、『帝国の逆襲』のダゴバで彼の正体に気づかなかった。
  5. 『ジェダイの帰還』で、レイアは本当の母親を覚えていたが、実際には生まれた直後にパドメは死んでいる。
  6. 『ジェダイの帰還』で、ルークがヴェイダーにダークサイドから戻ってくるよう説得するとき、ヴェイダーは「オビ=ワンも以前に同じことを考えていた」と告げるが、実際にはオビ=ワンは一度もアナキンを説得していない。
  7. その他、C-3POの右足が銀色など。

グリーヴァス将軍が咳き込んでいるのはなぜですか?

メイスにやられたグリーヴァス将軍

アニメ『クローン大戦』によると、グリーヴァスはパルパティーン議長誘拐作戦の最後にメイス・ウィンドゥと対峙しており、その際にボディ部をフォースで掴まれ、呼吸装置系に損傷を負ったからです。もちろん、アニメは映画より発表時期こそ先ですが、実際にはこの描写は映画で咳き込んでいることへの後付け解釈であり、本当の理由はグリーヴァスが完全なドロイドではなくサイボーグであることを印象付けるための演出だと言われています。

ちなみに、グリーヴァスの声は製作スタッフの1人であるマシュー・ウッドが演じていますが、この咳だけはジョージ・ルーカス自身の咳を録音加工し、使用しています。

先に生まれたルークが兄なのはなぜですか?

昔は双子は先に生まれたほうが弟(妹)でしたが、最近では逆になっているようです。また、アメリカの文化ではそもそも双子に上下関係はないのが一般的であり、スター・ウォーズの世界でも同様だと思われます。さらに言えば、劇中でも brother および sister という表現しか使われておらず、上下関係に関する記述はありません。兄や妹という表現は字幕または吹き替えの独自解釈です。

シャク・ティは誰に殺されたのですか?

シャク・ティの死に関するは描写には以下の3つが存在しています。(時系列順)

  1. DVDの削除シーン --- EP3の冒頭でグリーヴァス将軍に処刑されています。
  2. 小説版 --- オーダー66時にジェダイ聖堂でアナキン(このときはヴェイダー)に殺されています。映画からはカットされましたが、追加撮影も行われています。
  3. フォース・アンリーシュド --- オーダー66を生き延び、3 BBYにフェルーシアでヴェイダーの弟子、スターキラー(ギャレン・マレック)に殺されます。

最初の2つはカットされたシーンであるため、ゲームの設定ではありますが現状では 3. が正しいということになります。

評議会に出席しているシャク・ティ

シャク・ティ VS スターキラー

Presented by じょじょ♪ <webmaster@starwars.jp>  (http://www.starwars.jp/